Už jste někdy viděli závod lodí s barevnými loděmi ve tvaru draků? Jedli jste někdy lepkavý rýžový knedlík zabalený v bambusových listech? Pokud ano, možná už víte něco o Festivalu dračích lodí, jednom z nejdůležitějších svátků v Číně.
V tomto příspěvku prozkoumáme, co tento festival je, kdy se koná, proč začal a jak jej lidé dnes slaví.
Festival dračích lodí (také známý jako *Duanwu Jie* v čínštině) je tradičním svátkem v Číně. Sahá více než 2000 let zpět. Každý rok ho miliony lidí oslavují závody na dračích lodích, pojídáním speciálních rýžových knedlíků a vzpomínkami na starověkého hrdinu.
Festival se koná 5. den 5. měsíce čínského lunárního kalendáře. Protože se lunární kalendář liší od slunečního kalendáře (ten, který používáte každý den), datum se v západním kalendáři každý rok mění. Obvykle připadá na květen nebo červen.
Například v roce 2026 bude Festival dračích lodí 19. června.
Každý festival má svůj příběh a Festival dračích lodí není jiný. Nejznámější příběh je o muži jménem Qu Yuan.
Qu Yuan byl básník a loajální vládní úředník, který žil před více než 2000 lety ve starověkém čínském státě Chu. Miloval svou zemi a chtěl ji učinit silnou a bezpečnou. Ale král neposlechl jeho dobrou radu. Místo toho král poslal Qu Yuan pryč z hlavního města.
Zatímco byl Qu Yuan v exilu, jeho zemi napadl a porazil silnější nepřítel. Když Qu Yuan slyšel tuto hroznou zprávu, byl zlomený srdce. Pátého dne 5. lunárního měsíce se utopil v řece Miluo (řeka ve střední Číně).
Když místní lidé slyšeli, co se stalo, vrhli se na svých člunech k řece. Veslovali po vodě nahoru a dolů a snažili se najít jeho tělo. Aby udrželi ryby a zlé duchy od Qu Yuanova těla, házeli do vody rýži zabalenou v listech. To je původ závodů dračích lodí a jedení zongzi.
Nejnapínavější částí festivalu je závod dračích lodí. Dračí lodě jsou dlouhé, úzké dřevěné lodě. Jsou malované jasnými barvami a mají vyřezávanou dračí hlavu vpředu a dračí ocas vzadu. Drak je v čínské kultuře mocným a šťastným symbolem.
Každá loď má tým asi 20 až 80 vodáků plus bubeník a kormidelník. Bubeník sedí vpředu a tluče na hlasitý buben, aby vodáci veslili stejnou rychlostí. Kormidelník stojí vzadu a řídí směr.
Během závodu lodě uhánějí přes řeky, jezera nebo moře. Lidé na břehu hlasitě jásají. Je hlasitý, barevný a plný energie. Závody jsou nejen zábavné, ale také skvělým příkladem týmové práce.
Dnes závody dračích lodí nejsou jen v Číně. Stal se mezinárodním sportem. Můžete vidět závody ve městech jako Vancouver, Sydney, Londýn a San Francisco.
Nemůžete mluvit o festivalu dračích lodí, aniž byste nemluvili o zongzi (vyslovujte dzong-dzuh).
Zongzi je lepkavý rýžový knedlík zabalený v bambusových nebo rákosových listech. Uvnitř rýže jsou různé náplně. Náplně se mění v závislosti na oblasti Číny. Zde jsou dva běžné typy:
- Pikantní zongzi (oblíbený na jihu Číny): Obsahuje vepřový bůček, solený kachní žloutek, houby a fazole.
- Sweet zongzi (oblíbený na severu Číny): Obsahuje pastu z červených fazolí, datle z jujuby nebo dokonce slazené kaštany.
Chcete-li jíst zongzi, rozbalíte listy a sníte lepkavou rýži uvnitř. Listy rýži nádherně voní. Výroba zongzi je rodinná aktivita. Prarodiče, rodiče a děti často sedí spolu, aby obalili listy a svázali je provázky. Vyrobit zongzi, které se při vaření nerozpadne, vyžaduje cvik!
Festival dračích lodí není jen o zábavě a jídle. Je to den, kdy si prostřednictvím příběhu Qu Yuan připomínáme loajalitu, poctivost a lásku ke své zemi. Je to také čas pro rodiny, aby se setkaly, pro komunity, aby fandily jako jeden, a pro lidi, aby se starali o své zdraví, protože léto začíná.
V roce 2009 UNESCO (Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu) přidalo Festival dračích lodí na svůj seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva. To znamená, že festival je uznáván jako důležitý kulturní poklad nejen pro Čínu, ale pro celý svět.
Festival dračích lodí je bohatým, radostným a smysluplným svátkem. Spojuje sport, jídlo, historii a rodinné tradice do jediného dne. Ať už sledujete rychlý závod dračích lodí nebo si užíváte teplé, lepkavé zongzi, účastníte se příběhu, který je starý více než 2000 let.
Takže až příště přijde konec května nebo června, pamatujte: někde ve světě bubnují, draci závodí a rodiny se dělí o jídlo. A vy můžete také slavit.
Šťastný festival dračích lodí!
端午节快乐!
